Esta semana, una serie de artículos de INDY Week esbozan la importancia de nuestras elecciones judiciales desde múltiples perspectivas y pintan un cuadro claro de la política regresiva que los republicanos de Carolina del Norte impondrán al público si toman el control de nuestros tribunales este noviembre - restringiendo las libertades reproductivas, los derechos de voto, y perdiendo el papel de nuestro poder judicial como un respaldo crucial contra la agenda extrema de los republicanos en la legislatura.

Más información:

Semana INDY: Tribunal Supremo, mucho en juego: La batalla por el control del Tribunal Supremo de Carolina del Norte

• En menos de una semana, los votantes de Carolina del Norte decidirán el futuro del derecho al aborto, los mapas electorales e incluso el gasto en educación. ¿Se decidirán estas cuestiones en la carrera por el Congreso de Estados Unidos? No. ¿En las votaciones para senadores estatales? No.
• De hecho, muchas decisiones políticas importantes de los próximos años serán tomadas por candidatos históricamente ignorados por los votantes: los jueces del Tribunal Supremo de Carolina del Norte.
• "Necesitamos un sistema judicial que se rija por la Constitución [estatal] y tome decisiones justas basadas en la ley... y no en su propia afiliación política", afirma la Dra. Bobbie Richardson, presidenta del Partido Demócrata estatal.
• "Nuestro Tribunal Supremo ha sido el sostén del gerrymandering político y de las barreras que los republicanos han intentado poner en el camino para que los afroamericanos tengan acceso a las urnas", añade. "Si perdemos la mayoría, perderemos el poder del derecho al voto y quizá incluso otros derechos. No tendremos ningún respaldo para el derecho de las mujeres a elegir su propia atención médica".
• Con un gobierno dividido, a saber, la Asamblea General controlada por los republicanos frente al gobernador demócrata Roy Cooper, las disputas llegan a menudo al tribunal supremo del estado para mediar.
• En los próximos años, el Tribunal Supremo de Carolina del Norte podría pronunciarse sobre el derecho al aborto. Cuando el Tribunal Supremo de Estados Unidos anuló en junio el caso Roe contra Wade, dejó en manos de los estados la decisión sobre cuándo y cómo se puede abortar.
• Otro tema importante es el derecho al voto, que abarca cuestiones como la identificación de los votantes y la fijación de distritos electorales.
• "Es probable que [esas cuestiones] vuelvan a surgir. La gente debería ser consciente de ello a la hora de votar. Miren a los jueces y vean quién creen que va a defender el derecho al voto y los derechos civiles".

Semana INDY: Por qué deberían importarte las elecciones al Tribunal de Apelación

• Los ocho candidatos que compiten por los puestos de apelación del Estado no han emitido muchos anuncios, ni han recibido mucha atención de la prensa; como en la mayoría de los años, la cobertura mediática de las elecciones ha ido poco más allá de los cuestionarios de los candidatos, en los que los contendientes ofrecen respuestas casi idénticas sobre sus filosofías judiciales y camuflan cualquier diferencia significativa en la jerga jurídica.
• Pero si bien las elecciones al Tribunal Supremo de Carolina del Norte son sin duda trascendentales (véase nuestro artículo de la página 6 para más información), las elecciones de apelación del estado, a menudo pasadas por alto, también tienen su importancia.
• El Tribunal de Apelaciones de Carolina del Norte, que determina si los tribunales de primera instancia han aplicado correctamente la ley, es quizás más conocido por impulsar los casos.
• Pero la mayoría de las veces, el tribunal de apelación, que conoce de unos 60 casos cada dos semanas, es en realidad el final de la línea.
• En el último año, los jueces de apelación han tenido la última palabra en casos que van desde la educación a la rezonificación y la justicia ambiental, emitiendo decisiones que han permitido a los estudiantes demandar al sistema de la UNC por las tasas que pagaron por los servicios en el campus que se cerraron durante la pandemia, impidiendo que la ciudad de Charlotte utilice una disputa de rezonificación como precedente en futuros procedimientos judiciales, y concediendo a los legisladores estatales la autoridad para hacer casi imposible que la gente demande a las granjas porcinas por molestias.
• Es decir: la composición del tribunal de apelación importa.

Semana INDY: Op-Ed: Las elecciones judiciales de Carolina del Norte son tan importantes como la lucha por el poder estatal

• Si queremos buenas políticas que permitan prosperar a todos los habitantes de Carolina del Norte, primero necesitamos elecciones justas. Para conseguirlo, necesitamos buenos tribunales.
• Este año nuestros tribunales han demostrado lo que se puede hacer para proteger nuestra democracia. Por primera vez en Carolina del Norte se declaró ilegal la manipulación partidista. El Tribunal Supremo de nuestro estado anuló los mapas que los republicanos habían elaborado para obtener una ventaja electoral injusta y exigió que se sustituyeran por mapas más justos.
• En resumen, los tribunales son el respaldo de nuestra democracia. En palabras de The American Independent: "En los últimos años, el más alto tribunal del estado ha impedido que algunas estratagemas de los legisladores republicanos se hicieran con el control partidista permanente de la Legislatura estatal, incluidos los continuos intentos de manipular los distritos electorales y privar del derecho de voto a muchos de los votantes negros del estado."
• Durante años, los intereses especiales han gastado millones para elegir una legislatura controlada por el Partido Republicano que favorece a las grandes empresas y a los contaminadores corporativos por encima de las necesidades de los trabajadores de Carolina del Norte.
• No se detienen ahí. Este año están apuntando a nuestra propia democracia financiando a candidatos judiciales que han prometido recortar las protecciones para unas elecciones justas antes incluso de haber ascendido a la judicatura.
• Se presentan dos candidaturas al Tribunal Supremo y cuatro al Tribunal de Apelaciones. Son puestos vitales. Quienes los ganen tendrán mandatos de ocho años y verán casos que darán forma a todo, desde cómo se celebran nuestras elecciones hasta cómo se interpretan nuestras leyes. Animo a todos a conocer sus plataformas y a participar en sus campañas.
• Asegurémonos de que se cumple la voluntad del pueblo de Carolina del Norte.

###