Ngày 28 tháng 9 năm 2020 / Phương tiện truyền thông , Báo chí

Người dân Bắc Carolina không thể tin tưởng Donald Trump. Đây là lý do.

Donald Trump đã phá vỡ nhiều lời hứa quan trọng trong chiến dịch tranh cử của mình đối với các gia đình ở Bắc Carolina. Ông đã không bảo vệ được hệ thống chăm sóc sức khỏe, An sinh xã hội hoặc Medicare của người dân Bắc Carolina; ông đã không đứng lên chống lại Trung Quốc và đảm bảo một thỏa thuận thương mại có lợi cho người lao động; ông đã không thúc đẩy nền kinh tế hoặc đấu tranh cho người lao động Mỹ; và ông chắc chắn đã không làm trong sạch đầm lầy.

Người dân Bắc Carolina không thể tin tưởng Donald Trump. Đây là lý do.

YÊU CẦU: Trump đã hứa với người dân Bắc Carolina rằng ông sẽ bảo vệ quyền được bảo vệ đối với những người có bệnh lý nền từ trước.

  • Trump: “Chúng ta sẽ có một Kế hoạch chăm sóc sức khỏe mới với chi phí thấp hơn nhiều, cho cả bạn và đất nước, và chất lượng chăm sóc sức khỏe sẽ cao hơn nhiều.” [Cuộc vận động tranh cử của Trump, Charlotte NC, 14/10/16]

THỰC TẾ: Thay vào đó, ông đang ủng hộ một vụ kiện gây nguy hiểm cho phạm vi bảo hiểm chăm sóc sức khỏe và các biện pháp bảo vệ tình trạng bệnh lý hiện có của hàng triệu người Mỹ. ACA bảo vệ tới 5 triệu người ở Bắc Carolina mắc các tình trạng bệnh lý hiện có. Nếu GOP tiếp tục các nỗ lực phá hoại của họ, các biện pháp bảo vệ đó sẽ gặp rủi ro. Nếu vụ kiện của Trump thành công, 503.000 người Bắc Carolina có thể mất phạm vi bảo hiểm chăm sóc sức khỏe của họ.

YÊU CẦU: Trump đã hứa sẽ cắt giảm thuế cho tầng lớp trung lưu, thậm chí còn nói rằng "người giàu sẽ không được lợi gì cả".

  • Trump: “Chúng tôi đưa ra kế hoạch thuế của mình. Đây là đợt cắt giảm thuế lớn nhất từ trước đến nay và tầng lớp trung lưu đang được hưởng phần lớn nhất. Chúng tôi đang đưa nó trở lại. Chúng tôi đang đơn giản hóa nó. Chúng tôi đang hạ thấp tỷ lệ xuống rất nhiều.” [Trump tại Raleigh, NC 12/4/15]

THỰC TẾ: Theo trò lừa đảo thuế của Trump, 5% người giàu nhất Bắc Carolina sẽ nhận được 51% phúc lợi vào năm 2020 — điều này chỉ cho thấy đây không phải là khoản cắt giảm thuế cho tầng lớp trung lưu. Và trong khi Trump hứa "Nước Mỹ trên hết" và giữ việc làm không rời khỏi Bắc Carolina, trò lừa đảo thuế thực sự đã khuyến khích các công ty chuyển việc làm ra nước ngoài:

  • Walmart đã sa thải 600 công nhân tại Bắc Carolina sau khi nhận được hàng tỷ đô la tiền giảm thuế từ vụ lừa đảo thuế của Trump.
  • Năm ngoái, hai nhà sản xuất tại khu vực Charlotte đã thông báo đóng cửa bốn nhà máy và sa thải 368 công nhân.

YÊU CẦU: Khi ra mắt chiến dịch tranh cử, Trump đã hứa sẽ không cắt giảm Medicare, Medicaid và An sinh xã hội. Ông nói, "Cứu Medicare, Medicaid và An sinh xã hội mà không cắt giảm. Phải làm vậy."

  • Trump: “Chính quyền của tôi đang bảo vệ An sinh xã hội, Medicare của bạn và đang đấu tranh để cung cấp cho bạn dịch vụ chăm sóc sức khỏe tuyệt vời, bạn sẽ có dịch vụ chăm sóc sức khỏe tuyệt vời.” [Cuộc vận động tranh cử của Trump, Charlotte NC 3/220]

THỰC TẾ: Năm ngoái, Trump thừa nhận rằng nếu tái đắc cử, ông muốn cắt giảm An sinh xã hội và Medicare. Ông trả lời câu hỏi về quyền lợi, "Vào đúng thời điểm, chúng tôi sẽ xem xét điều đó. Bạn biết đấy, thực ra đó là điều dễ nhất trong tất cả mọi thứ... chúng tôi sẽ cắt giảm, nhưng chúng tôi cũng sẽ có sự tăng trưởng như bạn chưa từng có trước đây."

Trong suốt nhiệm kỳ tổng thống của mình, Trump đã đề xuất cắt giảm hàng trăm tỷ đô la ngân sách cho Medicare, Medicaid và An sinh xã hội. Ngân sách gần đây nhất của ông đề xuất cắt giảm chi tiêu cho Medicaid 920 tỷ đô la , Medicare 480 tỷ đô la và An sinh xã hội 24 tỷ đô la . Ngân sách trước đó của ông đề xuất cắt giảm chi tiêu cho Medicaid 1,5 nghìn tỷ đô la , Medicare 575 tỷ đô la và cắt giảm 26 tỷ đô la cho An sinh xã hội. Hơn hai triệu cư dân Bắc Carolina dựa vào An sinh xã hội để duy trì cuộc sống.

YÊU CẦU: Donald Trump đã hứa sẽ chăm sóc các cộng đồng nông thôn ở Bắc Carolina, nhưng năm này qua năm khác, ông đều thúc đẩy các chính sách gây tổn hại đến các gia đình ở nông thôn.

  • Trump: “Nông dân của chúng ta rất phấn khởi và nông dân của chúng ta vì 12 triệu rồi 16 triệu mỗi năm, 12 tỷ rồi 16 tỷ đô la, nông dân của chúng ta đang trong tình trạng tuyệt vời. Nếu tôi không làm điều đó với mục tiêu mà Trung Quốc đặt ra cho nông dân của chúng ta, chúng ta sẽ không có bất kỳ nông dân nào. Và bây giờ họ đang làm rất tốt.” [Trump North Carolina Tele-Rally – 8/11/20]

THỰC TẾ: Từ việc đóng cửa bệnh viện nông thôn đến phá sản trang trại, các cộng đồng nông thôn ở Bắc Carolina đang chịu tổn thất.

  • Tỷ lệ phá sản của các trang trại tăng vọt 20% vào năm 2019, với 16 vụ nộp đơn chỉ riêng ở Bắc Carolina.
  • Trump kêu gọi cắt giảm các chương trình của USDA hỗ trợ nền kinh tế nông thôn.
  • Ngân sách của Trump đã yêu cầu cắt giảm mạnh các chương trình an toàn nông nghiệp — bao gồm các chương trình bảo hiểm mùa màng và trợ cấp bảo hiểm.
  • Trump kêu gọi cắt giảm các chương trình bảo tồn giúp nông dân Bắc Carolina giảm thiểu tác động của biến đổi khí hậu và thiên tai.

YÊU CẦU: Trump tuyên bố sẽ giải phóng Washington, DC khỏi nạn tham nhũng: “Chúng tôi sẽ giải tỏa tình trạng tham nhũng ở Washington, DC. Giải tỏa tình trạng tham nhũng đi.”

THỰC TẾ: Chính quyền Trump đã dang rộng vòng tay chào đón những người vận động hành langcác nhà tài trợ tìm kiếm sự ủng hộ , và giữa nhiệm kỳ tổng thống của ông, chính quyền có hàng trăm cựu vận động hành lang làm việc trong hàng ngũ của mình. Trump đã ký một sắc lệnh hành pháp bao gồm lời cam kết về đạo đức rằng những người được ông bổ nhiệm sẽ không rời khỏi khu vực công để trở thành người vận động hành lang — nhưng hàng chục người đã làm vậy.