Ngày 27 tháng 8 năm 2020 / Phương tiện truyền thông , Báo chí
ICYMI: Klobuchar, Stein và Bệnh nhân Bắc Carolina chỉ trích cuộc tấn công của Trump vào Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng
Raleigh – Vào ngày thứ ba của RNC, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Amy Klobuchar (D-MN) đã cùng Tổng chưởng lý Josh Stein, nhà hoạt động chăm sóc sức khỏe và phụ huynh Stacy Staggs cùng người sống sót sau căn bệnh ung thư DonnaMarie Woodson chỉ trích chính quyền Trump và các đồng minh Cộng hòa vì nỗ lực hủy bỏ Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng mà hàng triệu người dân Bắc Carolina đang phụ thuộc vào.
Staggs, một bà mẹ của hai đứa trẻ sinh đôi có tình trạng sức khỏe phức tạp, cho biết ACA đã cứu gia đình bà, trong khi Woodson cho biết bà sẽ không đủ khả năng chi trả cho các phương pháp điều trị ung thư nếu không có sự bảo vệ của ACA.
Klobuchar ca ngợi kế hoạch mở rộng ACA thông qua một lựa chọn công khai của Phó Tổng thống Joe Biden trong khi Stein nhắc lại công việc của mình với các Tổng chưởng lý tiểu bang khác để ngăn chặn vụ kiện do Đảng Cộng hòa hậu thuẫn nhằm xóa bỏ ACA.
Thượng nghị sĩ Amy Klobuchar:
- Khi Donald Trump nói những điều như "Chuyện là vậy" về tất cả những người đã chết vì căn bệnh này, tôi coi đó là chuyện cá nhân.
- Donald Trump đã nhiều lần coi thường khoa học, không lắng nghe các chuyên gia, không chú ý đến những cảnh báo ban đầu, không triển khai thiết bị bảo vệ như chúng ta nên làm ngay lập tức, vẫn coi thường việc đeo khẩu trang theo nhiều cách.
- Và ở phía bên kia, bạn có Joe Biden, người có một kế hoạch — người sẽ đưa những người có khả năng quản lý việc này vào đúng vị trí, người tin vào khoa học và người sẽ đưa chúng ta vượt qua điều này.
- [Đạo luật Chăm sóc Giá cả Phải chăng] bảo vệ mọi người để bạn không mất quyền được chăm sóc sức khỏe; để con cái bạn có thể tiếp tục được hưởng chế độ bảo hiểm của cha mẹ cho đến khi chúng 26 tuổi. Đạo luật này giúp người cao tuổi đủ khả năng mua thuốc theo toa và bảo vệ quyền lợi cho gần 5 triệu người dân Bắc Carolina có bệnh lý nền từ trước.
- Khoảng 1,8 triệu người cao tuổi ở Bắc Carolina đã tiết kiệm được khoảng 1.000 đô la mỗi năm cho thuốc theo toa thông qua ACA và khoảng 70.000 người trẻ có thể tiếp tục được hưởng bảo hiểm y tế của cha mẹ mình.
Tổng chưởng lý Josh Stein:
- [ACA] tạo ra sự khác biệt trong cuộc sống của hàng triệu người dân Bắc Carolina. Vụ kiện này nhằm xóa bỏ hoàn toàn ACA được khởi xướng bởi Tổng chưởng lý đảng Cộng hòa… họ muốn xóa bỏ Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng.
- Một số đồng nghiệp đảng Dân chủ và tôi đang đấu tranh quyết liệt tại Tòa án Tối cao Hoa Kỳ để bảo vệ luật đó, và tôi hy vọng rằng chúng tôi sẽ giành chiến thắng.
- Hãy tưởng tượng hậu quả nếu các Tổng chưởng lý Cộng hòa, nếu là Donald Trump, đạt được điều họ muốn — họ muốn 4 triệu người Bắc Carolina có bệnh lý nền không được bảo vệ. Họ muốn hơn 1 triệu người cao tuổi có đơn thuốc rẻ hơn phải trả nhiều tiền hơn cho thuốc của họ.
- Chúng ta có thể củng cố các bệnh viện nông thôn; chúng ta có thể cải thiện dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho người dân; chúng ta có thể cứu sống con người — chưa kể đến hàng chục nghìn việc làm sẽ được tạo ra thông qua việc cải thiện dịch vụ chăm sóc sức khỏe ở Bắc Carolina.
- [Joe Biden và Kamala Harris] muốn mọi người có dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Họ muốn mọi người có bảo hiểm. Họ muốn giúp một triệu người dân Bắc Carolina chưa có bảo hiểm có được bảo hiểm đó. Và bạn chỉ cần đối chiếu điều đó với sự vô cảm, vô tình của phía bên kia.
Stacy Staggs:
- Chúng tôi về nhà với Emma đến một phòng trẻ trông giống như phòng bệnh viện, và thực tế là vẫn như vậy. Chúng tôi về nhà với sự hỗ trợ điều dưỡng tại nhà, hỗ trợ hô hấp, cho ăn và hỗ trợ đường ruột.
- Tôi là mẹ của cặp song sinh – Tôi mất ngủ vì đủ thứ chuyện. Chăm sóc sức khỏe không nên là một trong số đó… nhưng chăm sóc sức khỏe là chủ đề trong nhà chúng tôi. Đó là điều giúp chúng tôi tiếp tục, và đó là điều đang bị đe dọa. Cuộc sống của các con gái tôi là điều đang bị đe dọa nếu Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng bị bãi bỏ.
- Họ đã đạt đến 1 triệu đô la tiền bồi thường trước khi rời bệnh viện. Trong bảy năm qua, chúng tôi đã đạt đến 4 triệu đô la tiền bồi thường, và sinh non là tình trạng bệnh lý đã có từ trước. Vì vậy, bất kỳ, bất kỳ vấn đề sức khỏe nào mà họ gặp phải trong tương lai — các công ty bảo hiểm sẽ liên kết với tình trạng sinh non của họ và làm mọi cách có thể, điều này thật kinh khủng, để không chi trả cho họ nếu ACA không còn hiệu lực.
- Sẽ không ngoa khi nói rằng tương lai của chúng ta phụ thuộc vào sự tồn tại của Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng.
- [Các con gái tôi] có tiềm năng làm được mọi điều tuyệt vời trong tương lai nếu chúng ta không làm hỏng mọi thứ ngay bây giờ. Và đó là lý do tại sao… Tôi rất, rất cam kết với Joe Biden, Kamala Harris, Tổng chưởng lý Josh Stein, Roy Cooper — tất cả mọi người từ trên xuống dưới trong danh sách đã đấu tranh trong suốt thời gian qua để duy trì, bảo vệ và mở rộng Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng.
- Đảng Cộng hòa — không có cách nào khác để diễn đạt — sự tàn ác chính là vấn đề… Tôi đã dành nhiều năm để cố gắng tìm hiểu lý do tại sao đó lại là lập trường mà toàn bộ đảng sẽ theo đuổi… Câu trả lời duy nhất mà tôi có thể nghĩ ra, đặc biệt là trong bối cảnh đại dịch toàn cầu, là sự tàn ác chính là vấn đề. Và đó là lý do tại sao chúng ta không thể để họ chiến thắng.
DonnaMarie Woodson:
- [Chồng tôi và tôi] bị cuốn vào suy thoái, và chồng tôi mất việc quản lý cấp cao trong một công ty lớn và cả bảo hiểm của chúng tôi nữa… vì vậy chúng tôi mất bảo hiểm y tế trong vài năm. Tôi đã trì hoãn việc chụp nhũ ảnh và nội soi đại tràng.
- Cảm ơn Chúa vì Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, vì ngay khi nó ra đời, chúng tôi đã đăng ký vì chúng tôi đủ điều kiện, và vì vậy tôi đã ngay lập tức lên lịch hẹn khám. Lần đầu tiên tôi lên lịch là nội soi đại tràng.
- Vì vậy, tôi đã vào và trải qua quy trình. Và khi tôi ra ngoài, bác sĩ nói rằng ông ấy chắc chắn 99,9% rằng tôi bị ung thư ruột kết, và chắc chắn đó là ung thư ruột kết giai đoạn 3. Và nếu không có Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, chẩn đoán đó sẽ không xảy ra.
- Mỗi lần điều trị hóa trị của tôi tốn 8.000 đô la. Tôi đã điều trị trong sáu tháng, mỗi hai tuần. Đó là lý do tại sao tôi nói rằng thật may mắn khi tôi ở đây — đó là nhờ Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng.
- Tôi không thể hiểu nổi tại sao Trump và đảng Cộng hòa lại tước đi quyền được chăm sóc sức khỏe của hàng triệu người khi chúng ta cần nhất — chúng ta đang trong đại dịch.
- Cuộc sống của chúng ta đang bị đe dọa… thật khó để tôi có thể hiểu được sự thật rằng có một nhóm người đang hành động tàn ác như vậy.