Bobbie Richardson, présidente du Parti démocrate de Caroline du Nord, a publié aujourd'hui la déclaration suivante à la suite de l'annonce faite par G. K. Butterfield, membre du Congrès, de ne pas se représenter après avoir été élu à la Chambre des représentants des États-Unis en 2004.

"Je suis attristé d'apprendre que mon ami et membre du Congrès, G. K. Butterfield, prend sa retraite, mais je respecte sa décision alors qu'il met un terme à près de 18 années de service au Congrès. Depuis l'époque où il était avocat spécialisé dans les droits civiques et où il siégeait au sein de l'appareil judiciaire de Caroline du Nord, M. Butterfield s'est révélé être un leader remarquable et infatigable pour les habitants de l'est de la Caroline du Nord. Sa vision et son leadership lui ont valu le respect de ses collègues et un rôle de premier vice-président du House Democratic Caucus et de président du Congressional Black Caucus. Il a défendu sans relâche les personnes de couleur dans tout l'État et a œuvré pour le développement économique, la protection du droit de vote et l'augmentation de la diversité dans les postes de direction. 

"En faisant passer la loi sur les soins abordables, en élargissant l'accès à l'internet à haut débit pour les ménages et les entreprises de Caroline du Nord, en se battant bec et ongles pour protéger les droits de vote et en travaillant pour élargir l'accès aux urnes, le député Butterfield a prouvé qu'il était un leader efficace et inestimable dont la présence dans les couloirs du Congrès nous manquera cruellement. 

"En tant que diplômé de la North Carolina Central University, le député Butterfield m'a toujours offert une oreille attentive et des conseils judicieux. Je lui suis reconnaissant pour l'amitié et le mentorat qu'il m'a prodigués tout au long de ces années. Nous lui devons beaucoup, ainsi qu'au Dr Sylvia James, pour leur engagement en faveur de l'avenir de notre grand État. Quoi qu'il choisisse de faire ensuite, nous l'attendrons avec impatience".

###