El presidente del Partido Demócrata de Carolina del Norte (NCDP), Bobbie Richardson, emitió la siguiente declaración elogiando el trabajo de la administración Biden-Harris para apoyar a las pequeñas empresas en Carolina del Norte e impulsar las economías locales. El presidente Biden proclamó la Semana Nacional de la Pequeña Empresa del 12 al 18 de septiembre. 

"Ya sea pasar por el restaurante de la esquina a por pizza un viernes por la noche, cortarse el pelo en la barbería local o ver la alegría en la cara de un niño tras comprar un juguete nuevo en una juguetería, los pequeños comercios son los pilares de nuestras comunidades.

"Gracias al liderazgo del Presidente Biden, las pequeñas empresas de Murphy a Manteo están resurgiendo tras verse duramente afectadas durante la pandemia. Desde el momento en que asumió el cargo, la administración del Presidente ha entregado préstamos y apoyo a 30 millones de pequeñas empresas y nuevas empresas innovadoras a través de medidas como la renovación del Programa de Protección de Cheques de Pago y la financiación de más de tres mil millones en alivio fiscal local en Carolina del Norte.

"Gracias al trabajo de la administración del presidente Biden para aprovechar el poder de la economía de las pequeñas empresas de nuestro estado y equipar a nuestros empresarios con las herramientas y los recursos que necesitan para innovar, adaptarse y crecer, nuestra economía seguirá reconstruyéndose mejor que nunca. Las pequeñas empresas de Carolina del Norte están a la altura".

La administración Biden-Harris ha apoyado a las pequeñas empresas de Carolina del Norte:

• El Plan de Rescate estadounidense proporcionó miles de millones de dólares en ayudas económicas a millones de pequeñas empresas, incluidos programas dirigidos a los sectores más afectados, como los restaurantes y los locales de artes escénicas.
  • El histórico proyecto de ley de ayuda también estableció el programa piloto Community Navigator para crear una red de organizaciones de confianza, gobiernos locales y defensores de la comunidad para ayudar a las pequeñas empresas desatendidas a navegar por los recursos en todas las etapas de su crecimiento.
• Bajo el liderazgo del Presidente Biden, el Programa de Protección del Salario fue renovado para llegar a las empresas más pequeñas de nuestro país, con más del 95 por ciento de los casi 300.000 millones de dólares en préstamos concedidos durante la administración Biden-Harris apoyando a pequeñas empresas con menos de 20 empleados.
• A través del Fondo de Revitalización de Restaurantes, la administración Biden-Harris proporcionó un salvavidas esencial a más de 100.000 empresas de todo el país, aportando 28.600 millones de dólares en ayudas directas.
• La semana pasada, la administración Biden-Harris empezó a aceptar solicitudes para un programa mejorado de Préstamos para Catástrofes Económicas COVID-19, que pondrá más de 150.000 millones de dólares de financiación a trabajar ofreciendo préstamos a largo plazo y bajo interés que las pequeñas empresas podrán utilizar para retener a los trabajadores, pagar el alquiler y amortizar deudas más caras.
• Más del 64% de los estadounidenses adultos están vacunados, incluido el 60% de los habitantes de Carolina del Norte que cumplen los requisitos, para que más pequeños negocios puedan reabrir sus puertas y volver a dar la bienvenida a sus clientes.