北卡罗来纳州民主党（NCDP）主席 Bobbie Richardson 发表以下声明，赞扬拜登-哈里斯政府为支持北卡罗来纳州小企业和促进当地经济所做的工作。拜登总统宣布 9 月 12 日至 18 日为 "全国小型企业周"。 

"无论是在周五晚上去街角的餐馆买披萨，在当地理发店理发，还是在玩具店看到孩子们买到新玩具后脸上洋溢的喜悦，小企业都是我们社区的支柱。

"在拜登总统的领导下，从墨菲到曼特奥的小企业在经历了大流行病的重创后正在东山再起。从他上任的那一刻起，拜登总统的政府就通过改革 "薪资保护计划"、为北卡罗来纳州提供超过 30 亿美元的地方财政减免资金等措施，为 3000 万家小企业和创新型初创企业提供了贷款和支持。

"由于拜登总统的政府致力于利用本州小企业经济的力量，并为我们的企业家提供创新、适应和发展所需的工具和资源，我们的经济将比以往任何时候都更好地发展。北卡罗来纳州的小企业能够胜任这项任务"。

拜登-哈里斯政府为北卡罗来纳州的小企业提供了支持：

• 美国救援计划 "为数百万小企业提供了数十亿美元的经济援助，其中包括针对餐馆和演艺场所等受创最严重行业的计划。
  • 这项具有历史意义的救济法案还设立了 "社区领航员试点计划"，以建立一个由可信赖的组织、地方政府和社区拥护者组成的网络，帮助得不到充分服务的小企业在其成长的各个阶段获得资源。
• 在拜登总统的领导下，"工资保障计划 "得到了改进，以惠及我国最小的企业，在拜登-哈里斯政府执政期间发放的近 3,000 亿美元贷款中，95% 以上用于支持员工人数不足 20 人的小企业。
• 通过餐饮业振兴基金，拜登-哈里斯政府为全国 10 多万家企业提供了重要的生命线，提供了 286 亿美元的直接支持。
• 上周，拜登-哈里斯政府开始接受改进后的 COVID-19 经济损失灾难贷款计划的申请，该计划将投入超过 1,500 亿美元的资金，为小企业提供长期、低息贷款，用于留住员工、支付租金和偿还更昂贵的债务。
• 超过 64% 的成年美国人接种了疫苗，其中包括60% 符合条件的北卡罗来纳州人，这样就有更多的小企业可以重新开门迎客。