"بالأمس فقط، علمنا أن معدل البطالة في ولاية كارولينا الشمالية ارتفع مرة أخرى في شهر سبتمبر، وهو أحدث دليل على أن تعامل هذه الإدارة الفاشل مع هذه الجائحة يجبر رجالنا ونساءنا العاملين على دفع ثمن أخطائهم. أصبح أكثر من 44,000 من سكان نورث كارولينا عاطلين عن العمل في شهر سبتمبر، وقفز معدل البطالة في ولايتنا إلى أكثر من 7 في المائة بعد ثمانية أشهر تقريبًا من بدء هذه الأزمة.
"والآن بما أنه سيأتي إلى غاستونيا... دعونا نلقي نظرة فاحصة على ما فعله دونالد ترامب لمساعدة العاملين في كارولينا الشمالية على تجاوز هذه الأزمة. لقد قلص إعانات البطالة للأمريكيين العاطلين عن العمل، وأرسل مئات الملايين من دولارات دافعي الضرائب إلى الشركات الكبيرة والأجنبية المملوكة له، وهذا ليس حتى نصف ما فعله. لقد عرّض الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية للخطر بأمره التنفيذي بشأن ضريبة الرواتب، وفشل في دفع أموال الإغاثة من كوفيد التي يحتاجها الأمريكيون بشدة والتي أقرها مجلس النواب بالفعل - وهي أموال من شأنها أن تدعم أعمالنا الصغيرة والصناعات التي سحقتها هذه الجائحة.
"كما تعلمون، تعاني مئات الآلاف من الأسر العاملة في جميع أنحاء الولاية من حالة من عدم اليقين المالي الهائل خلال أكبر أزمة صحية عامة شهدناها منذ قرن من الزمان. ولكن بدلاً من تمرير تشريع من شأنه حماية العمال الأساسيين ودعم الشركات الصغيرة والصناعات التي تضررت من هذه الجائحة، ترك دونالد ترامب عائلاتنا العاملة في حالة من عدم اليقين المالي".
سيناتور الولاية ناتاشا ماركوس
"يجب أن نكون واضحين أن الخسائر الاقتصادية كانت فادحة للغاية، لا سيما في منطقة شارلوت الكبرى. فأنا أتحدث مع ناخبين بشكل منتظم ممن فقدوا وظائفهم أو أغلقوا أعمالهم الصغيرة - دون أي خطأ من جانبهم بالمناسبة - بسبب تأثير هذه الجائحة وبسبب عجز الحكومة الفيدرالية عن احتوائها. بلغ معدل البطالة في نورث كارولينا ذروته في ربيع هذا العام بنسبة 13% تقريبًا، وحتى الآن لا يزال ضعف ما كان عليه قبل بدء الجائحة...
"وأريد أن أكرر أن هذا ليس خطأ عائلاتنا العاملة أو رواد الأعمال لدينا، بل هو خطأ الرئيس الحالي وتعامله الكارثي مع هذه الأزمة. إن عدم قدرة دونالد ترامب على حماية سكان نورث كارولينا من هذا الفيروس هو ما جعل اقتصادنا في حالة يرثى لها. لقد أدى رفضه أخذ هذا الوضع على محمل الجد، أو العمل على احتواء انتشاره، إلى فرض هذا الإغلاق في جميع أنحاء البلاد، وتدفع الأسر العاملة، كما هو الحال في مقاطعتي، الثمن.
"نحن نعلم أنه في الربع الثاني من عام 2020 وحده، خسرت منطقة شارلوت أكثر من 156,000 وظيفة... ومؤخراً تم تسريح أكثر من 900 موظف في الخطوط الجوية الأمريكية، وهم أشخاص يعملون هنا في منطقة شارلوت، لأن دونالد ترامب رفض التفاوض على حزمة إغاثة فيدرالية جديدة من كوفيد للصناعات التي سحقتها هذه الجائحة. لا يبدو أنه يهتم. هذا ليس ما تبدو عليه القيادة - هذا تخلي عن مسؤوليته كرئيس، وهو فشل ذريع، وهو فشل يضطر ناخبيّ أن يعيشوه كل يوم".
جيني برول، مؤسِّسة ومالكة وطاهية في ديفيدسون آيس هاوس:
"على الرغم من صعوبة الأمر، إلا أنني لم أتوقع أبدًا حدوث جائحة كما هو واضح. ولكنني أيضًا لم أتوقع أن يستمر كل هذا الوقت الطويل، وأن يعصف بعملي... على حسابي المالي... كما تعلم، أنا أقترض لأُبقي أبوابي مفتوحة. بسبب الطريقة التي تم التعامل بها مع هذا الوباء، أين النهاية؟ لا يبدو أن هناك خطة حتى... لذا، فإن سفينتي تغرق في المياه. إنني أسحق بالديون...
"أنا محظوظ لأن لديّ الكثير من الأصدقاء في شارلوت وفي الجنوب الشرقي الذين يمتلكون مطاعم اضطروا إلى إغلاق مطاعمهم. ما قد لا يفهمه الناس هو أنه عندما يغلق شخص ما مشروعه التجاري، فإنه لا يزال يدفع - لا يزال عليه دفع الإيجار حتى نهاية عقد الإيجار ... إنه ضغط كبير وكثير من الناس كما قال السيناتور ماركوس، دون أي خطأ من جانبهم، اضطروا إلى إنهاء العمل لوقف النزيف المالي قدر الإمكان....
"من يدري ما يخبئه المستقبل، نحن لا نعلم ما يخبئه لنا المستقبل. في ظل الإدارة الحالية، لا توجد خطة. لا يوجد شعور بالأمان أو الأمان، أو مجرد التماسك. أشعر بشدة أن جو بايدن وكامالا هاريس سيمنحنا ذلك - ذلك الشعور بالأمان الذي نحتاجه حقًا. وليس فقط منحنا هذا الشعور، ولكن دعمه بالعمل وإعادتنا إلى المسار الصحيح.