米奇-麦康奈尔（Mitch McConnell）本周表示，参议院共和党人尚未 "感受到立即采取行动 "提供额外救济的紧迫性，但两份新的报告让人们意识到全国各地和北卡罗来纳州的家庭正在感受到这种紧迫性，特别是如果参议员蒂利斯（Tillis）和米奇-麦康奈尔（Mitch McConnell）继续阻止提供额外的联邦援助。

凯泽家庭基金会（Kaiser Family Foundation）今天估计，目前有近2700万美国人在失业后没有医疗保险。



与此同时，美联储主席今天警告说，如果国会不提供更多的经济救济，将会出现 "长期、痛苦的衰退"，而参议员蒂利斯和米奇-麦康奈尔一直排除了这一可能性。各州领导人也在发出警报。州长库珀昨天警告说，如果没有额外的联邦援助，北卡罗来纳州 "将不得不大幅削减核心服务"，如执法、教育和交通。议长蒂姆-摩尔（Tim Moore）此前警告说，由于冠状病毒的影响，北卡罗来纳州将面临40 亿美元的预算缺口。

参议员蒂利斯继续支持政府失败的应对措施，称政府的政策 "对总统有利，对我也有利"，而他所在的党团则承认，他们与总统之间 "没有隔阂"，他们正 "狼狈为奸"地共同应对这场失败的大流行病。

"北卡罗来纳州民主党发言人罗伯特-霍华德（Robert Howard）说： "蒂利斯参议员与米奇-麦康奈尔（ Mitch McConnell） 和总统站在同一阵线，排除了为北卡罗来纳州家庭提供更多帮助的可能性，以帮助他们获得医疗保健，避免对基本服务的有害削减。 "即使数百万人失去了医疗保健，我们国家的顶级经济学家也呼吁提供更多救济，但参议员蒂利斯太过软弱，无法站出来对抗米奇-麦康奈尔和特朗普总统。"

如果您错过了

Axios： 冠状病毒可能迫使 2700 万人脱离医疗保险
作者：Bob Herman
2020年5月13日

要点：

• 根据凯泽家庭基金会（Kaiser Family Foundation）的 最新估计，自冠状病毒对经济造成冲击以来，约有 2700 万人可能已经失去了基于工作的医疗保险。
• 为什么重要？这些人中的大多数都可以通过其他渠道获得保险，但仍有数百万人在大流行病中注定得不到保险。
• 数字：该报告的主要作者、凯撒家庭基金会的健康政策专家雷切尔-加菲尔德（Rachel Garfield）说，在即将失去工作保险的 2700 万人中，约 80% 的人有其他选择。
• 剩下的 20% 的人则很不走运，因为他们所居住的州没有扩大医疗补助计划，或者没有资格享受其他类型的补贴保险。
• 底线：在人们最需要医疗保险的时候，冠状病毒正在摧毁医疗保险。 

华盛顿邮报美联储主席鲍威尔警告称，如果国会不提供更多经济援助，经济将陷入长期、痛苦的衰退期
作者：Heather Long
2020 年 5 月 13 日

要点：

• 美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）周三发出了一个可怕的警告：如果国会和白宫不批准更多的援助来应对 冠状病毒大流行对经济造成的影响，美国经济可能会陷入痛苦的多年衰退。
• "鲍威尔在与彼得森国际经济研究所（Peterson Institute for International Economics）的 视频会议上说："额外的财政支持可能代价高昂，但如果能帮助避免长期的经济损失，并使我们的经济复苏更加强劲，那么这样做是值得的。
• 鲍威尔说，美国正处于 "我们的经济在现代感受到的最大冲击 "之中，很可能面临 "较长时期 "的疲软。鲍威尔发表讲话时，股市下滑，道琼斯工业平均指数下跌了 300 多点，原因是这位世界顶级经济决策者的前景黯淡。
• 美联储主席敦促国会牢记，人们失业的时间越长，对美国经济造成的创伤就越深。这会产生多米诺骨牌效应，消费者失去工作并大幅削减支出，这会导致更多企业倒闭，损害更多就业机会。倒闭的公司也会停止向供应商付款，从而拖累其他公司。
• "鲍威尔说："记录显示，更深更长的衰退会对经济的生产能力造成持久损害。"可避免的家庭和企业破产会在未来数年拖累经济增长。
• 失业率已飙升至近 15%，为大萧条以来的最高水平， 2700 多万美国人失业。越来越多的公司破产或 永久关闭。
• 但鲍威尔说，由于经济影响如此严重，还需要更多的努力。
• 他说，低收入美国人在这场经济危机中首当其冲，他们应对危机的能力最弱。美联储本周晚些时候公布的一项调查结果显示，年收入低于4万美元的美国家庭中，有近40%在3月份失去了工作。
• 鲍威尔强调，美联储无法向许多陷入困境的美国人和小企业主提供直接援助。这是国会的职责。