Tuần này, Tổng thống Trump đã mở đường cho việc cắt giảm Medicare và An sinh xã hội trong tương lai, hứa sẽ "xem xét" việc cắt giảm các chế độ phúc lợi hưu trí của người dân Bắc Carolina "vào cuối năm".

Với sự ủng hộ không ngừng của Thượng nghị sĩ Tillis đối với chương trình nghị sự của Trump và hồ sơ bỏ phiếu của ông có thể gây nguy hiểm cho Medicare và An sinh xã hội, ông nợ người dân Bắc Carolina câu trả lời về việc liệu ông có mù quáng chấp thuận một đề xuất khác của Trump gây tổn hại đến các gia đình lao động ở Bắc Carolina hay không.

Tillis đã nhiều lần bỏ phiếu cho các ngân sách đưa các phúc lợi An sinh xã hội và Medicare vào diện cắt giảm. Ông đã bỏ phiếu để tạo điều kiện dễ dàng hơn cho việc tư nhân hóa An sinh xã hội, phản đối việc mở rộng các phúc lợi đã kiếm được và bỏ phiếu chống lại việc bảo vệ các phúc lợi đó cho các thế hệ tương lai. Ông cũng đã bỏ phiếu hai lần để cắt giảm Medicare hơn 400 tỷ đô la.

Tillis cũng đã bỏ phiếu và ủng hộ vụ lừa đảo thuế của Đảng Cộng hòa năm 2017, mặc dù đã hứa hẹn sai sự thật rằng nó sẽ tự trả tiền cho chính nó nhưng thay vào đó đã khiến thâm hụt tăng vọt. Bây giờ, tổng thống - với sự ủng hộ thầm lặng của Tillis - đang thúc đẩy cắt giảm phúc lợi hưu trí để trả tiền cho nó.

“Thượng nghị sĩ Tillis đã nói rất rõ ràng rằng ông sẽ mù quáng chấp thuận chương trình nghị sự của tổng thống vì lợi ích chính trị của riêng mình – ngay cả khi điều đó có nghĩa là cắt giảm thảm hại các khoản phúc lợi hưu trí mà người dân Bắc Carolina chăm chỉ đang dựa vào,” người phát ngôn của NCDP Robert Howard cho biết. “Tillis đã bỏ phiếu cho một vụ lừa đảo thuế nhằm cắt giảm thuế cho những người cực kỳ giàu có và các giám đốc điều hành doanh nghiệp và hiện đang im lặng đứng nhìn khi tổng thống thúc đẩy cắt giảm các khoản phúc lợi hưu trí mà người dân Bắc Carolina đã kiếm được để trả cho khoản tiền đó. Người dân Bắc Carolina xứng đáng được biết liệu Tillis có đặt các khoản phúc lợi khó kiếm được của họ lên trên lòng trung thành của ông với tổng thống hay không.”

New York Times: Trump mở cửa cắt giảm Medicare và các chương trình phúc lợi khác
Bởi Alan Rappeport và Maggie Haberman
Ngày 22 tháng 1 năm 2020

Những điểm chính:

• Tổng thống Trump hôm thứ Tư cho biết ông sẽ sẵn sàng cân nhắc cắt giảm các chương trình an sinh xã hội như Medicare để giảm thâm hụt ngân sách liên bang nếu ông thắng cử nhiệm kỳ thứ hai, một sự thay đổi rõ ràng so với lời hứa trong chiến dịch tranh cử năm 2016 của ông là bảo vệ nguồn tài trợ cho các chế độ phúc lợi như vậy.
• Tổng thống đưa ra bình luận bên lề Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos, Thụy Sĩ. Bất chấp lời hứa giảm thâm hụt ngân sách liên bang, thâm hụt này đã tăng vọt dưới thời ông Trump do cắt giảm thuế mạnh và chi tiêu chính phủ bổ sung.
• Khi được hỏi trong một cuộc phỏng vấn với CNBC rằng liệu ông có bao giờ cân nhắc đến việc cắt giảm chế độ phúc lợi hay không, ông Trump trả lời là có.
• “Vào một thời điểm nào đó, họ sẽ làm như vậy,” ông Trump nói, trước khi chỉ vào sự tăng trưởng kinh tế của Hoa Kỳ. “Vào đúng thời điểm, chúng tôi sẽ xem xét điều đó.”
• Ông Trump cho rằng việc cắt giảm chi tiêu cho Medicare, chương trình chăm sóc sức khỏe của chính phủ dành cho người cao tuổi, là một khả năng.
• “Chúng tôi sẽ xem xét,” [Trump] nói.
• Cuộc phỏng vấn để lại nhiều câu hỏi chưa có lời giải đáp, bao gồm việc liệu ông Trump có cân nhắc động đến An sinh xã hội hay ông sẽ sẵn sàng cắt giảm phần nào của Medicare.
• Tổng thống đã đề xuất cắt giảm một số chương trình an toàn. Đề xuất ngân sách gần đây nhất của ông kêu gọi tiết kiệm tổng cộng 1,9 nghìn tỷ đô la chi phí từ các chương trình an toàn bắt buộc, như Medicaid và Medicare. Đề xuất này cũng kêu gọi chi ít hơn 26 tỷ đô la cho các chương trình An sinh xã hội, chương trình hưu trí liên bang, bao gồm cả khoản cắt giảm 10 tỷ đô la cho chương trình Bảo hiểm khuyết tật an sinh xã hội, chương trình cung cấp phúc lợi cho người lao động khuyết tật.
• Sau đợt cắt giảm thuế 1,5 nghìn tỷ đô la mà đảng Cộng hòa thông qua vào năm 2017, một số người cho rằng họ sẽ nhanh chóng chuyển sang giảm chi phí cho An sinh xã hội, Medicare và Medicaid.