Ngày 15 tháng 1 năm 2020 / Báo chí

ICYMI – “Đừng nhầm lẫn. Ngân sách đã thất bại vì đảng Cộng hòa không thỏa hiệp”

Trong phiên họp lập pháp tiếp theo (rất ngắn) ngày hôm qua, đảng Cộng hòa một lần nữa từ chối làm việc với Thống đốc Cooper và những đảng viên Dân chủ khác. Đừng nhầm lẫn: "Ngân sách đã thất bại vì đảng Cộng hòa không chịu thỏa hiệp". Đảng Dân chủ đang "yêu cầu tốt hơn" vì "những người dạy toán cho con em chúng ta biết khi nào trường học của chúng ta bị thiệt thòi". Bằng cách từ chối thỏa hiệp, đảng Cộng hòa đang buộc giáo viên Bắc Carolina phải chịu ít nhất bốn tháng nữa mà không được tăng lương và khoảng 600.000 người sẽ được hưởng lợi từ việc mở rộng Medicaid sẽ không được bảo hiểm.

“Những người theo đảng Dân chủ đã trở lại Raleigh để hoàn thành công việc,” Giám đốc điều hành Đảng Dân chủ Bắc Carolina Meredith Cuomo cho biết. “Thật không may, những người theo đảng Cộng hòa đã trở lại để chơi trò đảng phái và tiếp tục đặt việc duy trì quyền lực tuyệt vọng của họ lên trên nhu cầu của người dân Bắc Carolina. Tháng 11 này, cử tri sẽ nhớ và lên tiếng tại hòm phiếu.”

Khi cơ quan lập pháp trở lại cho phiên họp ngắn vào tháng 4, đảng Dân chủ sẽ cam kết giải quyết các vấn đề về túi tiền mà người dân Bắc Carolina quan tâm: mở rộng quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, cung cấp cho các nhà giáo dục công các nguồn lực mà họ xứng đáng được hưởng và củng cố nền kinh tế Bắc Carolina. Chúng tôi hy vọng các đối tác Cộng hòa của chúng tôi sẽ sẵn sàng thỏa hiệp vào thời điểm đó, nhưng chúng tôi không nín thở chờ đợi. 

CBC: Bài xã luận: Đã đến lúc Berger trình bày phiên họp đặc biệt về Medicaid
Ngày 15 tháng 1 năm 2020

  • Chúng tôi thấy màn trình diễn của Berger đặc biệt đáng chú ý – nhiều hơn vì những gì ông không nói hơn là những gì ông đã nói. Berger đã dành nhiều lời khen ngợi cho luật của ông về tiền lương giáo viên và chế giễu những người Dân chủ phản đối luật này. Việc Berger mô tả không đầy đủ vấn đề này nhằm mục đích, một cách sai trái, mô tả những người phản đối ông là những người chống lại việc tăng lương cho giáo viên. Ông cho biết, "Các đảng viên Dân chủ tại Thượng viện đã bác bỏ mọi đề xuất tăng lương cho giáo viên mà chúng tôi đề xuất, và Thống đốc Cooper đã phủ quyết mọi đề xuất tăng lương cho giáo viên mà chúng tôi đã thông qua".
  • Thực tế, như ông biết rõ, là thống đốc phủ quyết luật này là vì ông muốn giáo viên được tăng lương LỚN HƠN và hệ thống trường học địa phương được NHIỀU tiền hơn để xây dựng trường học. Như báo cáo Leandro gần đây của tòa án tiểu bang chỉ ra, ngân sách của cơ quan lập pháp vẫn chưa đáp ứng được khoản đầu tư cần thiết để các trường công của chúng ta đáp ứng được nhiệm vụ của Hiến pháp Tiểu bang. Cooper và đảng Dân chủ từ chối chấp nhận những "mẩu giấy vụn" mà Berger vứt đi. Họ đang đòi hỏi những điều tốt hơn.
  • Giáo viên biết điều đó và đó là lý do tại sao hàng chục ngàn người lãnh đạo lớp học đã diễu hành đến Tòa nhà Lập pháp ở Raleigh. Những người dạy toán cho trẻ em của chúng ta biết khi nào trường học của chúng ta bị thiệt thòi.
  • Khi nói đến việc mở rộng Medicaid, thống đốc muốn đưa vấn đề này vào ngân sách và sẵn sàng thảo luận về những cách khác nhau để thực hiện. Berger đã từ chối đàm phán với thống đốc về vấn đề này hoặc thậm chí đưa vấn đề này ra Thượng viện để thảo luận hoặc tranh luận. Ông đã đề nghị, sau khi ngân sách không có Medicaid được đưa ra, sẽ tổ chức một phiên họp đặc biệt về việc mở rộng Medicaid.
  • Nhưng thất bại không thể tránh khỏi của tuần này—bạn có thể nghe thấy tiếng tàu hỏa này lăn bánh trên đường ray, phát ra âm thanh buồn thảm từ rất lâu trước đây—là một dấu hiệu khác cho thấy Đảng Cộng hòa không thể thỏa hiệp. Giống như thể họ đã dành phần lớn một thập kỷ trong thế đa số tuyệt đối, không quan tâm đến thỏa hiệp. Và khi cần phải thỏa hiệp, họ thấy nó không giống như đi xe đạp chút nào.
  • Các nhà lập pháp đã triệu tập và hoãn phiên họp, có lẽ là cho đến tháng 4, vì họ không thể tìm được sự đồng thuận về chi tiêu cho giáo dục và chăm sóc sức khỏe, chỉ để nêu một vài bất đồng rõ ràng nhất. Họ đã triệu tập và hoãn phiên họp vì đảng Cộng hòa không thể thuyết phục thêm một đảng viên Dân chủ nào nữa để lật ngược tình thế tại Thượng viện tiểu bang và bỏ phiếu phủ quyết quyền phủ quyết của Thống đốc Roy Cooper. Vì vậy, thay vì đối mặt với viễn cảnh mặc cả, họ đã ném tất cả ngựa khỏi cầu và về nhà.
  • Đảng Dân chủ rời Raleigh mà không có thỏa thuận vì họ muốn có khoản đầu tư đáng kể, không phải là nhỏ giọt, vào giáo dục và tiền lương giáo viên. Đảng Cộng hòa rời Raleigh vì họ muốn một đợt cắt giảm thuế từ trên xuống khác. Một là nhu cầu của công chúng; còn lại—sau hàng tỷ đô la bị cắt giảm kể từ năm 2013—là mong muốn của công chúng, và điều đó khó có thể biện minh được khi xét đến việc các trường học của chúng ta không theo kịp các tiểu bang khác về tài trợ cho K-12 và tiền lương của nhà giáo dục.
  • Việc mở rộng Medicaid—một chương trình mở rộng dịch vụ chủ yếu do liên bang tài trợ, có lợi cho các bệnh viện nông thôn và người nghèo—là một điều hiển nhiên, nhưng bất kể những gì đảng Cộng hòa nói, họ có thể đạt được một thỏa thuận ngân sách với đảng Dân chủ và Cooper mà không cần mở rộng. Họ đã biết điều đó nhiều tháng trước, khi họ bắt đầu những nỗ lực bí mật để mua chuộc đảng Dân chủ bằng chi tiêu cho thịt lợn địa phương. Họ cũng biết điều đó trong tuần này, khiến phiên họp đặc biệt của thứ Ba chủ yếu mang tính nghi lễ. Vài tháng tới sẽ được dành để bán cho công chúng về việc ai phải chịu trách nhiệm cho năm ngân sách của chúng ta, điều này rất có thể sẽ chuyển sang chu kỳ ngân sách tiếp theo.
  • “Không ai được phép sử dụng sinh kế của mình để làm đòn bẩy chính trị”, Lãnh đạo phe thiểu số tại Thượng viện Dan Blue phát biểu hôm thứ Ba, cùng với một số đảng viên Dân chủ cấp cao và các nhà giáo dục mặc đồ đỏ từ Hiệp hội Giáo dục NC, một tổ chức vận động hành lang K-12 liên tục chỉ trích mạnh mẽ giới lãnh đạo Đảng Cộng hòa trong những năm gần đây.