Từ Tây Bắc Carolina đến Đông Bắc Carolina, người dân Bắc Carolina đang đọc về Dự luật Cơ sở hạ tầng Lưỡng đảng của Tổng thống Biden ngày hôm nay và cách dự luật này sẽ tác động đến cuộc sống của họ sau khi Tổng thống ký thành luật đạo luật lịch sử này vào chiều qua. 

Dự luật cơ sở hạ tầng lưỡng đảng của Tổng thống Biden sẽ là bước ngoặt đối với Bắc Carolina: 

• 7,2 tỷ đô la cho các chương trình đường cao tốc
• 457 triệu đô la để thay thế và sửa chữa cầu 
• 911 triệu đô la để cải thiện các lựa chọn giao thông công cộng
• 109 triệu đô la trong năm năm tới để mở rộng mạng lưới sạc xe điện
• 100 triệu đô la để mở rộng phạm vi phủ sóng băng thông rộng và giúp đỡ ít nhất 424.000 cư dân Bắc Carolina không có quyền truy cập

Người dân Bắc Carolina đang đọc gì ngày nay: 

ABC11: Bao nhiêu trong số 1,2 nghìn tỷ đô la của Biden sẽ giúp ích cho cơ sở hạ tầng của Bắc Carolina?
RALEIGH, NC (WTVD) — Khi Tổng thống Joe Biden ký dự luật cơ sở hạ tầng trị giá 1,2 nghìn tỷ đô la, được gọi là Đạo luật Đầu tư Cơ sở hạ tầng và Việc làm thành luật vào thứ Hai, vẫn chưa rõ chính xác số tiền đó sẽ đến Bắc Carolina là bao nhiêu. Cục Quản lý Giao thông Vận tải Liên bang đã đưa ra dự đoán về việc phân bổ tài trợ có thể như thế nào. Tiểu bang có thể mong đợi khoảng 457 triệu đô la để thay thế và sửa chữa cầu trong năm năm. Để cải thiện giao thông công cộng, Bắc Carolina có thể nhận được khoảng 910 triệu đô la trong năm năm. Ít nhất 100 triệu đô la có thể được thực hiện để mở rộng phạm vi phủ sóng băng thông rộng trên toàn tiểu bang.

Daily Reflector: Biden ký thỏa thuận cơ sở hạ tầng trị giá 1 nghìn tỷ đô la; Tills cho biết dự luật là chiến thắng lớn cho Bắc Carolina
Tổng thống Joe Biden đã ký thành luật thỏa thuận cơ sở hạ tầng trị giá 1 nghìn tỷ đô la mà ông đã đấu tranh vất vả vào thứ Hai trước đám đông lưỡng đảng đang ăn mừng trên bãi cỏ Nhà Trắng, tuyên bố rằng khoản tiền mới được rót vào đường sá, cầu cống, cảng biển và nhiều thứ khác sẽ khiến cuộc sống của người dân Mỹ "thay đổi theo hướng tốt đẹp hơn"... "Các bạn, thường thì ở Washington, lý do chúng ta không hoàn thành được mọi việc là vì chúng ta cứ khăng khăng đòi có được mọi thứ mình muốn. Mọi thứ", Biden nói. "Với luật này, chúng ta tập trung vào việc hoàn thành mọi việc. Tôi ra tranh cử tổng thống vì theo quan điểm của tôi, cách duy nhất để đưa đất nước tiến lên là thông qua thỏa hiệp và đồng thuận".

WCNC: Hơn cả việc vá ổ gà: Kế hoạch cơ sở hạ tầng của Biden có thể giúp ích gì cho Bắc Carolina
CHARLOTTE, NC — Tổng thống Joe Biden đã chính thức ký dự luật cơ sở hạ tầng lưỡng đảng trị giá 1,2 nghìn tỷ đô la thành luật vào thứ Hai và dự luật này hứa hẹn sẽ làm nhiều hơn là chỉ vá ổ gà ở Bắc Carolina. Hiện tại, chúng ta không biết chính xác bao nhiêu trong số 1,2 nghìn tỷ đô la đó sẽ được chuyển đến Bắc Carolina, nhưng chúng ta có ý tưởng về cách sử dụng nó. Khi bạn nghe từ cơ sở hạ tầng, có lẽ bạn đang nghĩ đến đường sá. Và đó là một phần lớn trong số đó. Những thứ như thay thế cầu, sửa chữa và cải thiện phương tiện giao thông công cộng đều nằm trong chương trình nghị sự của Biden. Nhưng đó không phải là toàn bộ danh sách. Một khoản tiền lớn cũng sẽ được dùng để cải thiện hệ thống nước trên toàn quốc. Bắc Carolina đang được yêu cầu loại bỏ tất cả các đường ống bằng chì trong năm năm tới. Tiểu bang này cũng đang làm việc với các quan chức môi trường để loại bỏ cái gọi là "hóa chất vĩnh viễn" khỏi nguồn cung cấp nước uống của tiểu bang.

WFMY: 5 cách mà luật cơ sở hạ tầng lưỡng đảng trị giá 1,2 nghìn tỷ đô la tác động đến bạn | Dig In 2 It
GREENSBORO, NC — Tổng thống Joe Biden đã ký dự luật cơ sở hạ tầng lưỡng đảng trị giá 1,2 nghìn tỷ đô la thành luật vào chiều Thứ Hai… Một phần lớn của gói chi tiêu này sẽ dành cho đường sá và cầu cống. Bắc Carolina sẽ nhận được hơn 7 tỷ đô la trong năm năm tới cho đường sá và xa lộ. Tiểu bang sẽ nhận thêm 457 triệu đô la cho cầu cống. Hiện tại, Bắc Carolina có gần 15.000 cây cầu trong tình trạng xuống cấp. Đây là vấn đề mà chúng ta đã nói đến trong nhiều năm như trong câu chuyện này từ năm 2019. Luật phân bổ 100 triệu đô la cho Bắc Carolina để truy cập băng thông rộng. Thượng nghị sĩ Thom Tillis cho biết điều đó sẽ cung cấp cho hơn 420 nghìn người dân Bắc Carolina quyền truy cập internet. Hiện tại, chỉ có khoảng hai phần ba tiểu bang có kết nối băng thông rộng.

WLOS: Bao nhiêu trong số 1,2 nghìn tỷ đô la chi phí cơ sở hạ tầng sẽ được chi cho Bắc Carolina?
ASHEVILLE, NC (WLOS) — Tổng thống Joe Biden đã ký dự luật cơ sở hạ tầng thành luật vào thứ Hai. Đạo luật Đầu tư và Việc làm Cơ sở hạ tầng trị giá 1,2 nghìn tỷ đô la dự kiến sẽ mang lại hàng tỷ đô la cho Bắc Carolina. Những người ủng hộ đạo luật này ở Tây Bắc Carolina cho biết điều này rất quan trọng, xét đến sự phát triển liên tục ở vùng núi. "Đối với chúng tôi, tôi nghĩ rằng điều này giúp chúng tôi có vị thế tốt hơn một chút để thích ứng với một số sự phát triển đó", Tristan Winkler, giám đốc Tổ chức Quy hoạch Đô thị French Broad River, một phần của hội đồng khu vực Land Of Sky cho biết… "Nó sẽ tác động đến Tây Bắc Carolina theo cách rất lớn", Matt Ballance, chủ tịch của NC 11 Democrats cho biết.

###