本月早些时候，美国众议院通过了《竞争法案》（COMPETES Act），该法案将提高美国的竞争力，降低家庭成本，并追究中国的责任。对此，北卡罗来纳州劳联-产联（AFL-CIO）主席玛丽贝-麦克米伦（Marybe McMillan）撰写了一篇 专栏文章强调了该法案将如何增强她每天与之共事的工人的能力，并强调了巴德议员所投的反对票。

更多信息

索尔兹伯里邮报:玛丽贝-麦克米伦国会帮助提高美国竞争力的难得机会

• 拜登总统于11月签署了《两党基础设施法》（Bipartisan Infrastructure Law），这对于准备重建我国摇摇欲坠的基础设施的美国工人来说是一个重大胜利。本月，美国众议院在这一成功的基础上，通过了《美国为制造业在技术和经济实力方面的先发优势创造机会法》（America COMPETES）两党立法，以加强供应链，追究中国的责任，并确保我们的工人、农民和制造商拥有必要的工具，不仅能够参与竞争，而且能够在全球经济中获胜。

• 代表北卡罗来纳州的工人，这项立法对于应对 21 世纪的挑战、降低北卡罗来纳州居民的成本以及在本土创造高薪工作岗位至关重要。竞争法案》将为北卡罗来纳州的工人创造更多的紧缺技能培训机会，从而增强他们的能力，同时也为美国企业提供机会，打造全国各行各业在全球经济中创新和领先所需的技术。

• 作为北卡罗来纳州 AFL-CIO 的主席，我代表超过 10 万名会员为好工作和人人受益的经济而共同奋斗。泰德-巴德议员投票反对《竞争法案》，对全州的工会成员和劳动人民造成了打击。

• 这项立法是国会帮助提高美国在制造业、科学和技术领域竞争力的难得机会，但巴德的投票向北卡罗来纳州的工人和企业发出了一个明确的信息，即他愿意站在中国一边，而不是支持美国的就业和创新。这不是一个配得上美国参议院席位的人。北卡罗来纳州人民应该得到一位美国参议员，他将捍卫本州辛勤工作的人民，不允许像中国这样的国家扼杀美国的竞争力。

• 这不仅是一项好政策，也是为北卡罗来纳州工人所做的正确之举。这意味着增加美国的半导体生产，这是保持汽车工人在巴德所在地区的戴姆勒卡车工厂从事良好工会工作的关键因素。这意味着我们州数以千计的供应链工人，从车队卡车司机到管理我们港口的码头工人的工作保障得到加强。这意味着下一场制造业革命，从计算机芯片到清洁能源技术，都可以在美国制造和交付，包括从北卡罗来纳州这里制造和交付。

• 大流行病给我们的经济造成了严重破坏，但由于拜登总统和民主党人努力让北卡罗来纳州人民接种疫苗，支持小企业，并让劳动人民重新站起来，我们的经济又开始复苏。2021年是美国历史上历任总统创造就业最多的一年，美国首次在短短12个月内创造了660多万个就业岗位。竞争法》的通过将有助于延续这一经济势头。

• 美国众议院投票决定将制造业工作岗位带回国内，加强我们的供应链，降低家庭成本，并增强美国工人和产业在世界舞台上竞争的能力，但像泰德-巴德这样的共和党人却将自己短视的政治利益置于超越中国和增强我们劳动力的努力之上。

• 北卡罗来纳州人民应该得到一个解释。为了一己私利而抛弃北卡罗来纳州工人的人没有资格代表我们。