班尼特学院的一名学生今天在《夏洛特 邮报》上发表了一篇专栏文章，概述了过去一年远程学习的困难，以及总统的 "美国救援计划"（American Rescue Plan）如何在全国范围内加强疫苗分发计划，现在她已经接种了全部疫苗，并对恢复大流行前的正常生活感到兴奋。

拜登总统今天访问罗利，鼓励更多的北卡罗来纳州人接种疫苗。此次访问是拜登-哈里斯政府 "全国行动月"（National Month of Action）活动的一部分，该活动在全国范围内努力实现总统提出的在 7 月 4 日前让 70% 的美国成年人接种部分疫苗的目标。

ICYMI:Charlotte Post：拜登帮助学生步入正轨

阿什利-金
06.24.21

作为格林斯博罗贝内特学院的英语专业学生，我一直认真对待自己的学业，确保按时提交作业并尽我所能。霍尔盖特图书馆是我在校园里完成作业最有帮助的地方之一。

大流行病之前，我平均每周有 25 个小时在图书馆阅读、写作、制定计划，或者仅仅是享受远离外界的宁静。图书馆提供了无限的资源和安静的环境，让我能够集中精力快速高效地完成作业。

自从我回家进行虚拟学习以来，我发现由于环境的改变，完成简单的作业非常困难。作为女儿、姐姐和全日制大学生是一项艰巨的任务，尤其是当家里的每个人同时都是 COVID-19 阳性时。既要完成作业，又要照顾家庭，这对我的要求很高。在家里，我还注意到自己在完成学校作业时经常会感到无趣和无聊，这与我在霍尔盖特图书馆的学习习惯形成了鲜明的对比。

从每天与教授见面到通过电脑屏幕看他们，我没想到这种转变会如此艰难。作为一个 "zoomer"，即 Z 世代的学生，电子产品和社交媒体应该是我的强项。但是，在完全虚拟了一年多之后，我几乎记不起亲自上课的样子、感觉、气味和声音了。

值得庆幸的是，今年秋天的情况将有所不同。我很容易就接种了两剂 Moderna 疫苗，现在已经满足了下学期出国留学的接种要求。我将去意大利罗马学习英语和政治学--接种完疫苗让我在这段成长的经历中感到安全和充满动力。

作为一名准备重返课堂、享受人生里程碑的学生，我对生活开始恢复到大流行前的正常状态感到无比兴奋和感激。从在北卡罗来纳州和全国各地努力加强测试和成功开展疫苗接种活动的过程中，我清楚地认识到，拜登总统的领导使这些变化成为可能。拜登-哈里斯政府明白，让孩子们重返校园、恢复正常生活的第一步就是控制病毒。

虽然在完全偏远的环境中度过一整年的本科学习是艰难的一年，我也很怀念霍尔盖特图书馆，但我很自豪能够保持 3.9 的平均绩点和两项奖学金，为虚拟学习画上圆满的句号。随着生活恢复正常，拜登总统帮助北卡罗来纳州和我们的国家重回正轨，我迫不及待地想在贝内特学院继续我的学业。

来自洛基山的阿什利-金是贝内特学院的大四学生，主修英语和政治学。 

###