Ban biên tập của CBC hôm nay đã kêu gọi Thượng nghị sĩ Tillis và Burr ủng hộ nhiều biện pháp cứu trợ liên bang hơn cho người dân Bắc Carolina thất nghiệp, đồng tình với lời kêu gọi của các nhà kinh tế rằng việc gia hạn trợ cấp "sẽ tốt cho những người lao động đó, nhưng cũng tốt cho sự phục hồi kinh tế".

Ban biên tập viết rằng Tillis và Burr nên ghi nhớ lời khuyên đó và trình lên ban lãnh đạo Thượng viện và phải “ lên tiếng và ủng hộ việc gia hạn khoản trợ cấp 600 đô la mỗi tuần”.

Các yêu cầu trợ cấp thất nghiệp ở Bắc Carolina “ không chậm lại ” ngay cả khi các phúc lợi liên bang cạn kiệt vào cuối tháng. Theo bài xã luận, “tiền trợ cấp thất nghiệp trung bình hàng tuần được trả cho 777.000 người đủ điều kiện sẽ tăng từ 877 đô la lên 277 đô la” nếu các phúc lợi liên bang kết thúc.

Bắc Carolina sẽ mất nhiều hơn các tiểu bang khác nếu các phúc lợi liên bang hết hạn. Vào cuối tháng này, những người lao động thất nghiệp ở Bắc Carolina “ sẽ thấy tổn thất thậm chí còn lớn hơn ” so với những người ở các tiểu bang khác, theo một báo cáo trên Politico, gây “áp lực tài chính” cho các gia đình và hoạt động như “một lực cản đối với quá trình phục hồi”.

Tuy nhiên, Thượng nghị sĩ Tillis đã phản đối việc gia hạn các chế độ phúc lợi, với lý do rằng việc cứu trợ thêm “ có thể khiến vấn đề trở nên tồi tệ hơn”. Đây là một đòn giáng kép từ Tillis — ông là “ kiến trúc sư của một trong những chương trình trợ cấp thất nghiệp của tiểu bang keo kiệt nhất cả nước ” và giờ đây lại đe dọa chấm dứt cả cứu trợ của liên bang.

TRONG TRƯỜNG HỢP BẠN BỎ LỠ

CBC: Bài xã luận: Giúp Bắc Carolina quay trở lại làm việc
Bởi Ban biên tập
Ngày 9 tháng 7 năm 2020

Những điểm chính:

• Vào cuối tháng 7, nguồn tiền bơm trung bình hàng tuần khoảng 200 triệu đô la sẽ biến mất khỏi nền kinh tế Bắc Carolina.

• Ở Bắc Carolina, nơi được coi là "tiểu bang tệ nhất để thất nghiệp (ở)", số tiền này đặc biệt quan trọng. Sau khi vượt qua quy trình nộp đơn lỗi thời và gây khó chịu, những người đủ điều kiện nhận được các khoản trợ cấp thấp nhất trong thời gian ngắn nhất trên toàn quốc. Nếu không có sự hỗ trợ từ Đạo luật CARES của liên bang, số tuần tối đa mà người thất nghiệp của tiểu bang có thể nhận được trợ cấp là 12 tuần trong khi hầu hết các tiểu bang khác cung cấp 26 tuần. Và các khoản thanh toán ít hơn - trong thập kỷ qua, tỷ lệ tiền lương của người lao động được thay thế đã giảm từ 53% xuống còn 38%.

• Tuy nhiên, đến cuối tháng 7, số tiền trợ cấp thất nghiệp trung bình hàng tuần được trả cho 777.000 người đủ điều kiện yêu cầu sẽ tăng từ 877 đô la lên 277 đô la.

• Tại Quốc hội, “Đạo luật Anh hùng” do Hạ viện thông qua đã gia hạn khoản trợ cấp liên bang 600 đô la hàng tuần đến tháng 1 năm 2021. Nhưng có những người ở Washington phản đối, ngay lập tức, việc tiếp tục thanh toán. Họ cho rằng, đây là động thái ngăn cản mọi người quay trở lại làm việc. Lãnh đạo Thượng viện Mitch McConnell, R-Kentucky, cho biết việc gia hạn sẽ không nằm trong phiên bản luật của Thượng viện.

• Các nhà kinh tế cho rằng đó là sự thiển cận. “Sẽ có một sự sụt giảm lớn về thu nhập khi những phúc lợi đó hết hạn vào cuối tháng này, điều này sẽ gây áp lực lên chi tiêu của người tiêu dùng và làm chậm quá trình phục hồi”, Gus Faucher, nhà kinh tế cấp cao của PNC Financial Services Corp, gần đây đã nói với Winston-Salem Journal. “Vì vậy, tôi nghĩ rằng một số loại gia hạn các phúc lợi bảo hiểm thất nghiệp mở rộng sau ngày 31 tháng 7 sẽ tốt cho những người lao động đó, nhưng cũng tốt cho quá trình phục hồi kinh tế”.

• Đó là lời khuyên mà hai thượng nghị sĩ của Bắc Carolina, Richard Burr và Thom Tillis đều nên ghi nhớ và trình lên ban lãnh đạo Thượng viện. Họ cần lên tiếng và ủng hộ việc gia hạn trợ cấp hàng tuần 600 đô la.

• Không có gì đáng tự hào khi là nước có chế độ trợ cấp thất nghiệp tệ nhất cả nước. Chỉ cần có ý chí làm điều đúng đắn là có thể khắc phục được.