Một năm trước vào ngày hôm nay, Tổng thống Biden đã ký Kế hoạch Cứu trợ Hoa Kỳ thành luật. Chủ tịch Đảng Dân chủ Bắc Carolina Bobbie Richardson đã đưa ra tuyên bố sau: 

“Một năm trước, ngày hôm nay, Tổng thống Biden và đảng Dân chủ đã cung cấp cứu trợ COVID-19 quan trọng cho người dân Bắc Carolina thông qua Kế hoạch Cứu trợ của Hoa Kỳ. Dự luật lịch sử này đã giúp hơn 6 triệu người dân Bắc Carolina được tiêm vắc-xin đầy đủ, cắt giảm phí bảo hiểm y tế và thuế cho các gia đình, cung cấp kinh phí để mở cửa lại trường học và đưa các doanh nghiệp nhỏ vào con đường phục hồi. 

“Giữa những ngày đen tối nhất của tiểu bang và đất nước chúng ta, Kế hoạch Cứu trợ của Hoa Kỳ đã mang đến cho tất cả chúng ta một tia hy vọng. Tuy nhiên, tất cả đảng viên Cộng hòa trong Quốc hội đều bỏ phiếu chống lại sự cứu trợ mà Kế hoạch Cứu trợ của Hoa Kỳ mang lại – thay vào đó tập trung vào chương trình nghị sự của họ là thúc đẩy tăng thuế và tăng phí bảo hiểm nếu họ lên nắm quyền vào tháng 11. 

“Khi cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ đang diễn ra, Đảng Dân chủ Bắc Carolina cam kết tiếp tục phát huy những tiến triển mà Kế hoạch Cứu trợ Hoa Kỳ đã mang lại cho người dân Bắc Carolina bằng cách bầu cho đảng Dân chủ trên khắp các lá phiếu.”

Kế hoạch giải cứu của Mỹ đã mang lại lợi ích cho người dân Bắc Carolina: 

• 1.188.000 gia đình ở Bắc Carolina với 1.968.000 trẻ em đã được giảm thuế từ Chương trình tín dụng thuế trẻ em mở rộng của Kế hoạch cứu trợ Hoa Kỳ, trung bình là 436 đô la một tháng cho mỗi gia đình, tổng cộng hơn 2,99 tỷ đô la tiền giảm thuế vào năm 2021. 
• 183,3 triệu đô la trong năm tài chính 2022 dành cho hỗ trợ năng lượng gia đình thông qua Chương trình hỗ trợ năng lượng gia đình thu nhập thấp (LIHEAP), trong đó nguồn tài trợ tăng gấp đôi nhờ Kế hoạch cứu trợ của Hoa Kỳ. 
• Hơn 670.000 người hiện đang được giảm chi phí chăm sóc sức khỏe thông qua Thị trường Bảo hiểm Y tế và phạm vi bảo hiểm đã tăng 25% kể từ khi Kế hoạch Cứu trợ Hoa Kỳ được thông qua. 
• Khoảng 432 triệu đô la cho các trường cao đẳng cộng đồng và hơn 307 triệu đô la cho 10 trường cao đẳng và đại học lịch sử dành cho người da đen 
• 258 triệu đô la từ Chương trình Hỗ trợ Tiền thuê nhà Khẩn cấp từ tháng 4 đến tháng 11 năm 2021, giúp 4.211 hộ gia đình đủ khả năng trả tiền thuê nhà và hóa đơn nhờ Kế hoạch Cứu trợ của Hoa Kỳ. 
• 1,31 tỷ đô la vào năm 2021 từ các khoản phân bổ của Quỹ phát triển chăm sóc trẻ em và quỹ ổn định chăm sóc trẻ em thông qua Kế hoạch cứu trợ của Hoa Kỳ. 
• 5.250.385 khoản thanh toán tác động kinh tế từ Kế hoạch Cứu trợ của Hoa Kỳ, mỗi khoản trị giá lên tới 1.400 đô la cho mỗi người và tổng cộng hơn 12,6 tỷ đô la đã được chuyển đến người dân Bắc Carolina tính đến tháng 6 năm 2021 
• 5,44 tỷ đô la tiền tài trợ cho quỹ phục hồi tài chính của chính quyền tiểu bang và địa phương được phân bổ từ Kế hoạch Cứu trợ Hoa Kỳ. 
• 3,6 tỷ đô la tiền cứu trợ khẩn cấp cho trường tiểu học và trung học để giúp các trường học ở Bắc Carolina mở cửa an toàn trong thời gian đại dịch. 
• 161.988.125 đô la tài trợ cho 39 trung tâm y tế để mở rộng hoạt động tiêm chủng, xét nghiệm và điều trị COVID-19.

###