Trong một bài xã luận mới , Đại diện Quận Alamance Ricky Hurtado giải thích tác động của Kế hoạch Cứu trợ Hoa Kỳ mang tính lịch sử đối với quận của mình và khuyến khích các cử tri rằng " mọi thứ sẽ tốt hơn và dự luật này là một bước tiến ".

Kế hoạch Cứu trợ của Hoa Kỳ sẽ mang lại hàng triệu đô la cho Quận Alamance và các gia đình ở đây, bao gồm: 

• Kiểm tra trực tiếp $1400, với một gia đình bốn người nhận được $5600
• 33 triệu đô la cho chính quyền Quận Alamance 
• Ước tính 2.300 đô la tiền tài trợ cho mỗi học sinh chủ yếu đến từ các quận trường học địa phương
• Khoản tín dụng thuế trẻ em hàng tháng là 300 đô la cho cha mẹ

Nhiều điều khoản của kế hoạch “ sẽ tiếp tục mang lại sự cứu trợ cần thiết cho người dân Bắc Carolina đang thất nghiệp, hết tiền và hết hy vọng .” Nhưng Dân biểu Hurtado đã truyền lại hy vọng đó cho cộng đồng của mình, viết rằng : “Quận Alamance, chúng ta có thể thở phào nhẹ nhõm. Sự trợ giúp đã ở đây.”

Burlington Times-News: Hurtado: Sự trợ giúp đang ở đây với Kế hoạch cứu trợ của Mỹ

• Tháng 3 này đánh dấu một năm kể từ khi virus corona bùng phát ở Bắc Carolina. Trong năm qua, nhiều người trong chúng ta đã phải vật lộn để kiếm sống. Các doanh nghiệp đóng cửa, sinh viên về nhà và khó có thể thấy được sự kết thúc của đại dịch này.
• Đó là lý do tại sao Kế hoạch Cứu trợ của Hoa Kỳ, được Tổng thống Biden ký thành luật, lại quan trọng đến vậy. Kế hoạch này sẽ tiếp tục mang lại sự cứu trợ cần thiết cho người dân Bắc Carolina đang thất nghiệp, hết tiền và hết hy vọng. Mọi thứ sẽ tốt hơn, và dự luật này là một bước tiến. Nó mang lại hàng tỷ đô la cho Bắc Carolina, bao gồm cả Quận Alamance.
• Nhiều người đã nhận được khoản tiền kích thích trị giá 1.400 đô la, cũng được tính cho người phụ thuộc. Một gia đình bốn người điển hình sẽ nhận được 5.600 đô la. Ngoài ra còn có rất nhiều tiền không chỉ dành cho tiểu bang mà còn cho chính quyền địa phương. 
• Kế hoạch Cứu trợ của Hoa Kỳ phân bổ hàng tỷ đô la cho giáo dục tại tiểu bang của chúng tôi, đầu tư hàng triệu đô la vào việc tài trợ cho các chương trình bồi dưỡng mùa hè và sau giờ học, bao gồm khoản tài trợ ước tính 2.300 đô la cho mỗi học sinh, chủ yếu dành cho các quận trường học địa phương.
• Có lẽ khoản đầu tư quan trọng nhất cho các gia đình là khoản trợ cấp hàng tháng mới dành cho cha mẹ, giúp giảm bớt gánh nặng nuôi dạy con cái trong khi cân bằng giữa công việc và các trách nhiệm khác. Các gia đình có con dưới 5 tuổi sẽ bắt đầu nhận được séc hàng tháng trị giá 300 đô la cho mỗi trẻ.
• Quận Alamance, chúng ta có thể thở phào nhẹ nhõm. Trợ giúp đã ở đây.

###