PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 14 tháng 1 năm 2019
Liên hệ: Robert Howard, RobertHoward@ncdemocraticparty.org

Raleigh – Tuần trước, Trung úy Thống đốc Dan Forest đã bày tỏ sự ủng hộ của mình đối với việc đóng cửa chính phủ, tuyên bố rằng “bạn phải đóng cửa chính phủ” và trong một cuộc phỏng vấn riêng, ông đã chỉ trích đảng Dân chủ ủng hộ một dự luật sạch sẽ mở cửa lại chính phủ vì đã cố gắng ghi điểm chính trị. Tuy nhiên, Forest lưu ý rằng “toàn bộ quá trình” liên quan đến việc nông dân nhận được cứu trợ từ Bộ Nông nghiệp Bắc Carolina “đã đóng cửa” và “trễ vài tuần”.

Các Thượng nghị sĩ Smith (SD-03) và deViere (SD-19) và Đại biểu Butler (HD-18), các quan chức được bầu từ các khu vực vẫn đang phục hồi sau các cơn bão gần đây, cùng với chủ tịch NCDP Wayne Goodwin đã đưa ra các tuyên bố sau đây để phản hồi.

“Đông Bắc Carolina, đặc biệt là Beaufort, Bertie và khu vực thứ ba, không thể chịu được việc chính phủ đóng cửa và việc cứu trợ bão chậm lại đi kèm với nó” , Thượng nghị sĩ Smith, người đại diện cho các quận Beaufort, Bertie, Martin, Northampton, Vance và Warren và là cựu chủ tịch của Nhóm lập pháp Da đen, tuyên bố . “Các nhà lãnh đạo toàn tiểu bang của chúng ta nên lên tiếng phản đối việc đóng cửa vô nghĩa này, chứ không phải khuyến khích nó. Các cộng đồng người Mỹ gốc Phi và thiểu số phải gánh chịu hậu quả nặng nề nhất của các cơn bão gần đây và bằng cách ủng hộ việc đóng cửa này, Trung úy Thống đốc Forest đang quay lưng lại với những cộng đồng quan trọng này, chứ không phải đại diện cho họ”.

“Việc chính phủ đóng cửa đang làm chậm lại những nỗ lực phục hồi cho các gia đình và nông dân ở hạt Cumberland, làm chậm phản ứng của chúng ta đối với các hóa chất độc hại như GenX và khiến các nguồn lực cộng đồng quan trọng như Tình nguyện viên chống khủng hoảng hiếp dâm của hạt Cumberland phải đóng cửa các dịch vụ”, Thượng nghị sĩ deViere, người đại diện cho hạt Cumberland, cho biết . “Các nhà lãnh đạo của chúng ta nên làm việc vì người dân Bắc Carolina. Sự lãnh đạo thực sự tỏa sáng khi một người ủng hộ những người đang gặp khó khăn”.

“Các gia đình trên khắp Brunswick và New Hanover đã bị tàn phá bởi cơn bão Florence và những cuộc cãi vã nhỏ nhen ở Washington đang đe dọa làm chậm quá trình tài trợ cứu trợ cho những người đang rất cần”, Dân biểu Butler, đại diện cho hạt Brunswick và New Hanover, cho biết . “Bất kỳ viên chức được bầu nào ở Bắc Carolina ủng hộ việc đóng cửa này đều đang đặt sự nghiệp chính trị của họ lên trên người dân Bắc Carolina”.

“Việc Dan Forest ủng hộ việc đóng cửa chính phủ vô nghĩa đã giáng đòn mạnh vào nông dân và các gia đình ở Bắc Carolina là một cái tát vào mặt các gia đình vẫn đang phục hồi sau những cơn bão tàn khốc”, Chủ tịch NCDP Wayne Goodwin cho biết . “Forest chỉ biết cách nói chuyện với những người cực hữu trong đảng của ông ta – chứ không phải toàn bộ tiểu bang – và việc ông ta ủng hộ việc đóng cửa hiện đang thực sự gây tổn hại cho người dân Bắc Carolina cho thấy ông ta không tôn trọng những người đang phải chịu đựng tình trạng đóng cửa vô nghĩa này”.

Trong số những người bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi việc đóng cửa chính phủ là những người nông dân Bắc Carolina và những người đang phục hồi sau những cơn bão gần đây. Kent Revels của Revels Farms ở Fuquay-Varina nói với WNCT , "Họ đang chơi một trò chơi cơ bản là Cò Quay Nga, và điều đó ảnh hưởng đến người dân ở đây." Trong khi đó, nguồn tài trợ của liên bang, bao gồm khoản tài trợ 168 triệu đô la từ Bộ Phát triển Nhà ở và Đô thị Hoa Kỳ, hiện không thể sử dụng nếu không công bố trên Công báo Liên bang.