RALEIGH - Les responsables de la santé continuent de mettre en garde contre les conséquences désastreuses d'une réouverture trop précoce de l'économie américaine, alors que le président Trump a annoncé des lignes directrices pour les États afin d'entamer le processus.

En Caroline du Nord, le nombre de cas confirmés de coronavirus a dépassé les 5 900 vendredi matin, et le nombre de décès dans l'État s'élève à 166. Les autorités de Fort Bragg ont confirmé qu'un employé civil et un contractant étaient tous deux décédés à la suite de complications liées au coronavirus, ce qui constitue le premier décès lié à l'épidémie sur la base militaire.

Les experts en santé publique continuent d'insister sur le fait que les pénuries d'EPI et de tests continuent d'affecter la réponse maladroite de l'administration à la crise.

• NBC News cite un certain nombre d'experts qui affirment que la proportion de la population américaine qui a été testée pour le coronavirus - environ 1 % - est loin d'être suffisante pour commencer à assouplir les restrictions :

"Nous sommes aujourd'hui à un ordre de grandeur de ce que nous devrions être... Les tests sont le problème perpétuel ici". - Dylan George, expert en modélisation des maladies infectieuses qui a conseillé l'administration Obama dans la lutte contre l'épidémie d'Ebola.

"Nous en sommes toujours au même point. Les fournitures auxiliaires continuent de poser problème, et nous ne pouvons pas nous en procurer suffisamment. - Erick Blank, directeur des programmes de l'Association of Public Health Laboratories (Association des laboratoires de santé publique) 

"Les hôpitaux et les systèmes de santé continuent de manquer de fournitures essentielles pour les tests, notamment d'écouvillons, de milieux de transport et de réactifs, ce qui est la raison la plus fréquente pour laquelle les machines de test ne peuvent pas être utilisées à leur pleine capacité". - Porte-parole de l'American Hospital Association.

• Selon la chaîne CNBCles experts avertissent que l'économie ne pourra pas être rouverte à grande échelle "à moins d'une augmentation considérable du nombre relativement faible de tests effectués actuellement" :

"Pour éviter une deuxième vague de propagation virale, il faut faire ce que la Corée du Sud et d'autres pays, dont l'Allemagne, ont fait. Il faut mettre en place des tests, et des tests agressifs... C'est une tâche herculéenne. Je ne sais pas comment elle sera résolue dans l'immédiat, mais elle doit l'être". - Dr Tom Moore, spécialiste des maladies infectieuses

• Vox rapporte que l'affirmation de Trump selon laquelle les tests sont "à un niveau record" est "fausse, si l'on se base sur les chiffres réels" :

"Selon le projet de suivi Covid, les États-Unis ont effectué en moyenne moins de 150 000 tests par jour jusqu'à présent au cours de la semaine du 13 avril, y compris dans les laboratoires publics et commerciaux. Il s'agit d'une amélioration par rapport aux premiers jours de mars, lorsque le pays signalait des dizaines, puis des centaines de nouveaux tests. Mais il ne s'agit pas d'une augmentation par rapport aux semaines plus récentes : Au cours de la semaine du 6 avril, le pays a également enregistré une moyenne de moins de 150 000 tests par jour. Selon les experts, le pays a besoin d'au moins 500 000 tests par jour pour effectuer correctement les tests. 

• Axios a également fait état d'un plateau dans les tests à travers les États-Unis :

"Ashish Jha, directeur du Harvard Global Health Institute, a déclaré qu'il pensait que nous devrions effectuer 500 000 tests par jour dans un avenir prévisible".