وافقت شركة ديوك إنرجي الأسبوع الماضي على "أكبر عملية تنظيف لرماد الفحم في تاريخ الولايات المتحدة"، وهي تسوية مع وزارة جودة البيئة تسلط الضوء على السجل البيئي الكارثي للسيناتور تيليس في رالي عندما كان رئيسًا لمجلس النواب.

في عام 2014، تسرب ما يقرب من 40,000 طن من رماد الفحم السام في نهر دان بسبب تمزق خط أنابيب في عام 2014، وهي واحدة من أسوأ الكوارث البيئية في تاريخ الولاية.

لعب السيناتور تيليس دورًا رئيسيًا في تكبيل المنظمين البيئيين في الولاية، سواء قبل التسرب أو بعده. فقد مرر تيليس ميزانية أدت إلى إضعاف منظمي جودة المياه في الولاية، وهي خطوة وصفها الموظفون بأنها "ساحقة للروح" وجزء من "استيلاء تاريخي وعدائي". في أعقاب الأزمة، دفع تيليس بتشريع صديق للصناعة عارضه حتى الجمهوريون في مجلس الشيوخ.

وقال مركز القانون البيئي الجنوبي، مركز القانون البيئي الجنوبي، الذي مثّل الجماعات المجتمعية والبيئية التي تدخلت في القضية التي أدت إلى تسوية الأسبوع الماضي، في ذلك الوقت أن تشريع تيليس "يحاول بشكل غير مفهوم إضعاف قوانين حماية المياه الجوفية الحالية في ولايتنا لصالح شركة ديوك للطاقة."

وقد قال السيناتور تيليس العام الماضي: "لو كان بإمكاني التلويح بعصا سحرية وفعل كل ما فعلناه في نورث كارولينا في العاصمة، لكنا أفضل حالاً." إلا أن الأحداث الأخيرة التي أثارها سجله - بما في ذلك إرثه التعليمي الذي خذل الطلاب، وسجله في قمع الناخبين الذي استهدف الأمريكيين من أصل أفريقي، وسجله البيئي الذي وضع الشركات الملوثة قبل الصحة والسلامة العامة - تكشف أن ولاية كارولينا الشمالية لا تزال تلملم أشلاء قيادته الفاشلة.

News & Observer: ستقوم شركة ديوك إنرجي بإزالة معظم رماد الفحم بموجب تسوية مع ولاية كارولينا الشمالية
بقلم لين بونر
يناير 2, 2020

النقاط الرئيسية:

• ستقوم شركة Duke Energy بإزالة ما يقرب من 80 مليون طن من رماد الفحم في ستة مواقع في ولاية كارولينا الشمالية في تسوية قانونية مع إدارة الجودة البيئية بالولاية.

• وقالت DEQ إن عملية التنقيب ستكون أكبر عملية تنظيف لرماد الفحم في تاريخ الولايات المتحدة.

• في العام الماضي، أمرت DEQ المرفق باستخراج الرماد من تسعة أحواض في ستة مواقع. وكانت شركة Duke Energy قد خططت لإبقاء الرماد في مكانه في تلك المواقع، مع إغلاقه بغطاء. رفعت المرفق دعوى قضائية ضد DEQ بسبب هذا الأمر. تم توقيع التسوية في 31 ديسمبر.

• أدى تسرب المياه الملوثة وأطنان من رماد الفحم السام من بركة احتواء تابعة لشركة Duke Energy في نهر دان في عام 2014 إلى لفت انتباه الجمهور إلى المخاطر البيئية التي تشكلها أحواض رماد الفحم.

اقرأ المقال كاملاً على الإنترنت هنا.

نيوز آند أوبزرفر: مقال رأي: الاستيلاء على وزارة البيئة والموارد الطبيعية في نورث كارولاينا يجلب الاستقالة
بقلم إيمي آدامز
ديسمبر 15, 2013

النقاط الرئيسية:

• لم أخطط أبدًا لترك حكومة الولاية. لقد أحببت عملي في وزارة البيئة والموارد الطبيعية في ولاية كارولينا الشمالية.

• لقد كان تكريس حياتي المهنية للوكالة المكلفة بحماية مياه ولايتي وهوائها وأراضيها من أجل المصلحة العامة أمرًا لا يحتاج إلى تفكير. ولسوء الحظ، كذلك كان الاستقالة من الوكالة هذا الخريف.

• على مدى سنوات، كانت وزارة البيئة والموارد الطبيعية تعاني لسنوات من الضغط الشديد، وبرامجها تعاني من نقص التمويل، وموظفيها يعملون فوق طاقتهم، ومع ذلك تمكنا من الالتزام بمهمتنا الأساسية، والتفاني الشخصي الذي يدفع الكثير منا ممن يعملون في حكومة الولاية. لكن الاستيلاء التاريخي والعدائي على وزارة البيئة والموارد الطبيعية هذا العام من قبل المشرعين ذوي الدوافع السياسية والأيديولوجية في الجمعية العامة كان محبطًا للروح. لم يعد بإمكاني أن أسجل بضمير مرتاح أنني أستطيع التمسك بالتزامي بحماية البيئة.

• ويؤدي تشريع الجمعية العامة لإعادة تنظيم وزارة البيئة والموارد الطبيعية إلى تخفيضات كبيرة في عدد الموظفين والموارد. فعلى سبيل المثال، من المرجح أن يقل عدد موظفي قسم جودة المياه، على سبيل المثال، بنسبة 24 في المائة بحلول شهر مارس/آذار عما كان عليه في أوائل عام 2011. وقد أصبح شعار الإدارة العليا هو "إنجاز المزيد بموارد أقل"، ولكننا في الرتب سمعنا الرسالة بوضوح: "أنجزوا أقل. انتهى."

اقرأ مقال الرأي كاملاً على الإنترنت هنا.