كشف الرئيس ترامب اليوم عن ميزانية تقتطع المليارات من برامج مثل الرعاية الطبية وتأمين الضمان الاجتماعي ضد العجز وبرنامج التأمين الصحي للأطفال وبرنامج ميديكيد على الرغم من قوله إن ميزانيته "لن تمس" الضمان الاجتماعي أو الرعاية الطبية.إن الميزانية "ستكون بمثابة مخطط لأولويات السيد ترامب في حال فوزه بفترة رئاسية ثانية"، خاصة إذا كان أعضاء مجلس الشيوخ التابعين مثل توم تيليس سيصادقون على كل خطوة يقوم بها.

يواصل السيناتور تيليس إظهار دعمه الأعمى لأجندة الرئيس. فقد رفض مؤخرًا الوقوف في وجه خطة الرئيس "لإلقاء نظرة على" خفض الرعاية الطبية والضمان الاجتماعي وقال إنه يدعم "أي شيء" يزيل قانون الرعاية الصحية الأمريكية "عن الطاولة"، بما في ذلك دعوى قضائية متهورة من شأنها أن تلغي الحماية للحالات الموجودة مسبقًا. وفي كل خطوة، أظهر السيناتورتيليسأن "عدم السماح بوجود فارق بين مواقفه ومواقف ترامب هو الحساب الوحيد لتيليس وهمه الوحيد وطموحه الوحيد".

" وقال روبرت هوارد، المتحدث باسم الحزب الوطني الديمقراطي : "لقد أوضح السيناتور تيليس أنه سيدعم بشكل أعمى أي شيء يعلنه الرئيس في محاولة يائسة لإنقاذ نفسه، حتى لو انتهى الأمر بتكبيد مجتمعاتنا العسكرية وعائلات الطبقة الوسطى خسائر فادحة . "والآن، يقترح الرئيس ترامب إجراء تخفيضات على برامج حيوية مثل برنامج Medicaid والضمان الاجتماعي وبرنامج التأمين الصحي للأطفال. هل سيقف السيناتور تيليس ضعيف الشخصية في وجه خطة الرئيس لفرض "تخفيضات حادة" على المزايا التي يعتمد عليها سكان نورث كارولينا أم أنه سيضع مرة أخرى الولاء الحزبي الأعمى للرئيس قبل ما هو أفضل لولايتنا؟

واشنطن بوست: ترامب يقترح ميزانية للعام الانتخابي بقيمة 4.8 تريليون دولار مع تخفيضات محلية كبيرة
بقلم جيف شتاين وإيريكا فيرنر
فبراير 10, 2020

النقاط الرئيسية:

• يقترح البيت الأبيض يوم الاثنين ميزانية للعام الانتخابي بقيمة 4.8 تريليون دولار أمريكي من شأنها أن تخفض البرامج المحلية الرئيسية وشبكة الأمان، مما يشكل تناقضًا صارخًا مع منافسي الرئيس ترامب مع بدء التصويت في الانتخابات التمهيدية الرئاسية الديمقراطية.

• سوف تخفض الميزانية برنامج ميديكيد وبرنامج التأمين الصحي للأطفال، كما ستقتطع مدخرات من برنامج ميديكير على الرغم من وعود ترامب المتكررة بحماية برنامج ميديكير والضمان الاجتماعي.

• حتى مع كل التخفيضات المقترحة في الإنفاق، ستفشل الميزانية في القضاء على العجز الفيدرالي على مدى السنوات العشر المقبلة، مما يعني عدم تحقيق الهدف المالي للحزب الجمهوري منذ فترة طويلة.

• تهدف الميزانية إلى خفض الإنفاق على برامج شبكات الأمان مثل برنامج Medicaid وطوابع الغذاء، وخفض الإنفاق على طوابع الغذاء بمقدار 181 مليار دولار على مدى عقد من الزمن. كما تقترح استنزاف مئات المليارات من الدولارات من برنامج ميديكير على مدى عقد من الزمن من خلال مقترحات توفير التكاليف مثل إصلاح المسؤولية الطبية وتعديل المدفوعات للمستشفيات مقابل الرعاية غير المعوضة. كما أن برنامج ميديكيد وبرنامج التأمين الصحي للأطفال مستهدفان أيضًا بـ"إصلاحات" تؤدي إلى تخفيضات بمليارات الدولارات.

اقرأ المقال كاملاً على الإنترنت هنا.

نيويورك تايمز: ترامب يقترح ميزانية بقيمة 4.8 تريليون دولار مع المزيد من تمويل الجدار الحدودي
بقلم جيم تانكرسلي وألان راببورت وزولان كانو-يونغز ومارغوت سانجر-كاتز
فبراير 10, 2020

النقاط الرئيسية:

• من المتوقع أن يقترح الرئيس ترامب يوم الاثنين ميزانية بقيمة 4.8 تريليون دولار ستتضمن مليارات الدولارات الإضافية للجدار الذي يريده على طول الحدود الجنوبية وتخفيضات كبيرة في برامج شبكة الأمان مثل برنامج Medicaid والتأمين ضد العجز والمساعدة في الإسكان، وفقًا لمسؤولين كبار في الإدارة ووثائق اطلعت عليها صحيفة نيويورك تايمز.

• ولكن ميزانية هذا العام ستكون بمثابة مخطط لأولويات السيد ترامب في حال فوزه بولاية ثانية. ويمكن تحقيق بعض المقترحات دون موافقة الكونجرس.

• وتتضمن خطة الرئيس ما وصفه المسؤولون بتخفيضات في الإنفاق بقيمة 4.4 تريليون دولار على مدى العقد المقبل، مع حوالي 2 تريليون دولار من التغييرات في برامج شبكة الأمان ومبادرات قروض الطلاب.

• تشمل هذه التخفيضات متطلبات العمل الجديدة لبرنامج Medicaid، والمساعدة الفيدرالية للإسكان ومتلقي طوابع الغذاء، والتي من المقدر أن تخفض ما يقرب من 300 مليار دولار من الإنفاق على البرامج. كما ستخفض الميزانية أيضًا الإنفاق على مزايا التأمين الفيدرالي ضد العجز بمقدار 70 مليار دولار وعلى الإعفاء من القروض الطلابية بمقدار 170 مليار دولار.

اقرأ المقال كاملاً على الإنترنت هنا.